[史鬼匠人] ギャルトモ♥ハーレム [無修正]

这次是史鬼匠人老师的作品,画风较老,和樱宫姐妹系列是一个画师。但这次是这位老师为数不多的纯爱类本子,讲的是一个新转学肥宅和班里辣妹的故事,最后发展成为和谐的后宫。

汉化组留言

这本辣妹后宫个人也是非常喜欢的~
之前虽然已经翻译过
但这回发的是无修版
希望大家喜欢哦~

下面是嵌字菌的话:
大家好,这里是新人嵌字菌surelxy。由于很喜欢史鬼匠人老师的画风,且偏爱后宫剧情,于是动手制作了这本ギャルトモ ハーレム的重嵌。

这个单行本在圈子里有新视界版的完整汉化,本组头目恶疾酱的杂志版汉化2,3,4话以及友组无邪气的杂志版汉化第1话。然而新视界扫本(新版)画面黑得令人发指,翻译用词令我有些不适,个别页面扫描完整度缺失。另一方面,杂志汉化版本由于面世早,是旧版,少数对话和一些背景细节相对单行本(新版)有缺失,且惨遭圣光洗礼,细节全无。

鉴于以上原因,本新人嵌字菌开坑制作了这本重嵌,图源全部使用日文单行本扫本,内容是新版,画质当前最好。另外由头目恶疾酱沟通无邪气组,得其允许,我们借鉴了第1话的翻译文本,以新字体重嵌了第一话从而确保全文字体统一。

本新人嵌字菌略懂PS和sai。以比较粗浅的手法拼接了全部跨页,手动修正了全部黑白条,所以这本勉强算得上是无修正,或者说是去修正版吧。页码命名逻辑就是R后缀表示重嵌,DC后缀表示这一页原本有黑白条,现在被我P掉了。黑白页面看久了,有些符号和少量文字我也随手涂了个色,算是放飞自我的一个尝试。

另外可能有些朋友的浏览习惯或APP不一样,我把拼接的跨页又拆分成单页保存在了一个单独文件夹,有需要的朋友可自行替换。

2020开年不易,大家注意身体健康,宅的没处去了不妨看个本子,史鬼老师的画风还是很棒棒的,他的后宫纯爱也就这一本。那大家下次再见

隐藏内容,您需要满足以下条件方可查看
End

引用

E站,[史鬼匠人] ギャルトモ♥ハーレム [中国翻訳] [無修正],https://e-hentai.org/g/1578405/a8b88f6983/

二次元汉化本子

[雪野みなと] ものけもの 妖児艶童怪異譚 1-8合集

2020-8-22 9:49:20

汉化本子

サイミンスプレイ 強制催眠噴霧

2020-9-3 16:03:11

32 条回复 A文章作者 M管理员
  1. lhking

    多谢分享!

  2. clearylove

    感谢分享

个人中心
购物车
优惠劵
今日签到
有新私信 私信列表
搜索